Den richtigen Ton treffen

Erweitern Sie Ihre Reichweite und Sichtbarkeit:  Schlüssige Argumente und wohlformulierte Texte transportieren Ihre Botschaften, verschaffen Ihnen Gehör und lassen Sie Ihre Ziele erreichen.

Ob Sie bestehende Dokumente an neue Fragestellungen und Daten anpassen müssen oder neue Texte erstellen möchten – kontaktieren Sie mich!

 

Medical Writing Services

Meine Leistungen im Bereich Medical Writing beinhalten die medien- und zielgruppenspezifische Aufbereitung von wissenschaftlichen Informationen.

  • Konzeption und Definition konkreter Frage- und Ziel­stellungen
  • Entwicklung von Argumentationsstrategien und Kern­aussagen
  • Verfassen von Manuskripten in deutscher oder englischer Sprache
  • Überarbeitung bestehender Dokumente hinsichtlich spezifischer Anforderungen:
    ​    - Aktualisierung von Daten und Informationen
        - Optimierung von Sprache, Struktur und Stringenz
  • Umsetzung von Review-Kommentaren und Kunden­feedback
  • Qualitätskontrolle und -sicherung nach inhaltlichen, formellen und regulatorischen Anforderungen
  • Elektronische Verwaltung von Referenzen in EndNote
  • Übersetzungen deutsch-englisch / englisch-deutsch
Medical Writing Dokumente

Von Arztmappe bis Zulassungsunterlagen - ich erstelle medizinische Texte und Dokumente für Ihre spezifische Zielgruppe:

  • wissenschaftliche Manuskripte für Fachjournale
  • Poster, Abstracts und Präsentationen für Fach­kongresse
  • Folder / Flyer / Broschüren für Ärzte und Patienten
  • Zusammenfassungen, Übersichtsarbeiten und Beiträge zu medizinisch-wissenschaftlichen Themen
  • regulatorische und zulassungsrelevante klinische Doku­mente
  • Dossiers für Krankenkassen und Behörden
  • Konzepte und Texte für Websites
  • Nutzen- bzw. Value-Dossiers für den G-BA